鲛人鳞片顶开宫腔冬十月，武陵郡兵讨伐叛蛮，打败降服了他们。。
刘永者，梁郡睢阳人，梁孝王八世孙也。。，。甲寅日，冀州牧窦融被任命为大司空。。，。
开始设置司直官，监督京城官吏。。，。赐台长帛五十匹、丞二十匹、尉半之、吏卒人三匹。。。、
愿陛下访问百官，如果有与臣言论不相符的，臣愿受乱说话的人当受的惩罚。。，。”刘秀笑了，于足留他同住，私下交谈。。，。希望您把自己的事上报朝廷，心甘情愿受刑也不晚。。，。这种文明风化从皇帝开始，影响所及，直至边远蛮荒之地。。，。皇女小姬，十二年封平皋公主，适昌安侯侍中邓蕃。。，。建武之世，侯者百余，若夫数公者，则与参国议，分均休咎，其余并优以宽科，完其封禄，莫不终以功名延庆于后。。，。
常戒其子曰：“富贵盈溢，未有能终者。。，。朝廷既严格责令他，饱便不能自保，于是各相顾望，无自安之心。。，。苏茂责备张步说：“凭借南阳的精锐军队，延岑昀善于作战，但是耿弁还是击退了他们。。，。皇帝每次征战四方，常常命令李通留守京城，安抚百姓，修建官室，起造学校。。，。
诸位朝臣听说后将此事禀告安帝，安帝征召他为博士。。，。冬十一月，护乌桓校尉任尚率乌桓、鲜卑，大破逢侯，冯柱遣兵追击，复破之。。，。、
译文：世祖光武皇帝名秀，字文叔，南阳郡蔡阳县人，是高祖刘邦的第九代孙，出身景帝所生的长沙定王刘发。。，。八月庚子日，荧惑星侵犯南斗星。。，。